她弄丢了铂金戒指,丈夫翻遍了2 万磅垃圾才找到它

这枚铂金戒指在维克托(Victor)的家族里,已经传承了大约一个世纪。

维克托说,1989 年,他的曾祖母离开莫斯科时,曾把它藏在嘴里,以便顺利把这枚戒指带出来。之后,这枚戒指一代一代传给了家人。大约 20 年前,维克托就是拿着这枚戒指,向妻子苏珊娜(Susanna)求婚的。

苏珊娜每天都会把它戴在左手无名指上。不过洗碗的时候,为了避免戒指受损,她通常会把它摘下来。

7 月 26 日,苏珊娜正在用毛巾擦拭厨房台面。没想到,她一不小心把这枚戒指连同另外一枚戒指一起扫进了垃圾桶,和食物残渣混在了一起。

直到第二天,她才意识到自己犯了这个错误。维克托说,当天他回到位于布鲁克林的家时,发现妻子正在哭。

出于隐私考虑,维克托接受采访时只公开了自己的部分身份信息。他说,当时自己已经认定,这枚传家戒指肯定找不回来了。他甚至打算去找珠宝商,照着原来的样子重新做一枚复制品。

环卫工人伸出援手

但维克托并没有彻底放弃。第二天一早,他等在公寓楼外,找到纽约市环卫工人哈维尔·戈麦斯(Javier Gomez),询问自己能不能查看这栋楼当天清运出去的垃圾。

戈麦斯随后联系了自己的主管,并替维克托安排了一个时间,让他第二天前往布鲁克林的一处垃圾转运站,在那里亲自寻找戒指。

问题是,摆在维克托面前的垃圾足足有大约 2 万磅,约 9 吨。这些垃圾来自他所住的大楼,以及附近另外一栋楼,是前一周积攒下来的生活垃圾。戈麦斯说,两栋楼都大约有 20 层高。

垃圾转运站的寻戒

7 月 29 日,维克托来到垃圾转运站。眼前的景象几乎让他绝望。

垃圾大部分是食物残渣、尿布和旧衣服,堆成了一条大约 100 英尺、约 30 米长的巨大垃圾堆。空气里弥漫着腐烂鱼类的恶臭,熏得维克托眼泪直流。

看着这堆垃圾,45 岁的维克托脑子里冒出的第一个念头就是:“它根本不可能还在。”

纽约市卫生局(New York City Department of Sanitation)新闻秘书文森特·格拉尼亚尼(Vincent Gragnani)介绍,如果市民误把贵重物品扔进垃圾里,可以提前预约,到垃圾处理场亲自搜索。搜索者还可以带一名帮手进入现场。卫生部门会提供手套、铲子以及其他工具。

维克托和妻子共同经营一家摄影公司。他说,当天妻子正在工作,而他也不好意思为了这样一件堪称“大海捞针”的事情,把朋友叫过来帮忙。

正常情况下,环卫工人并不会亲自帮助失主翻垃圾。但是戈麦斯看到维克托只有一个人,还是决定伸手帮他。

55 岁的戈麦斯说:“他一个人根本不可能找到。所以,我看着也挺替他难受的。”

维克托告诉戈麦斯,两枚戒指应该装在一个白色垃圾袋里,垃圾袋上有橙色抽绳。袋子里面还有三个蓝色的宠物尿垫,是他家的法国斗牛犬乔娅(Joya)用过的。

于是,两个人分头行动,各自搜索垃圾堆的不同区域。大约找了一个小时后,他们已经翻过了差不多四分之一的垃圾。

就在这时,戈麦斯突然注意到,垃圾堆靠近底部的位置,有一个白色垃圾袋。他把袋子撕开。里面真的出现了——三个蓝色宠物尿垫。

紧接着,他又看到了那枚铂金戒指。

戈麦斯立刻吹口哨叫维克托过来。维克托踩着一堆堆垃圾,急忙朝戈麦斯所在的位置跑过去。当他看到戈麦斯手里拿着那枚戒指时,脸上终于露出了笑容。

维克托后来回忆:“那真的就像一个奇迹。”

而故事还没结束。戈麦斯继续翻这个垃圾袋,在更深处的一堆土豆皮里,又找到了苏珊娜一起误扔掉的那枚金戒指。

两枚戒指,全都找回来了。

两枚戒指失而复得

8 月 7 日,纽约市卫生局在社交媒体上分享了这次“垃圾堆寻戒”的故事。离开垃圾转运站之前,维克托还和戈麦斯一起拍了一张合影。

维克托说,他将来准备把这枚传承了约一个世纪的戒指,继续传给自己 15 岁的儿子。如果儿子有一天结婚,他还准备把自己和戈麦斯在垃圾站拍下的这张合影,摆在儿子的婚礼现场。

而且,维克托已经告诉戈麦斯:到时候,等着收婚礼请柬吧。

(铂道综合美国 spokesman 等网站报道)