马德里乌塞拉区中国牌坊落成,坐落于“氢气广场”
乌塞拉区的氢能广场(plaza del Hidrógen)迎来了马德里市首座中国牌坊。今天上午,马德里市长何塞·路易斯·马丁内斯-阿尔梅达为牌坊揭幕。出席揭幕仪式的还有:乌塞拉区区议员索尼娅·塞亚、中华人民共和国驻西班牙大使姚敬、艺术创作者奥库达·圣米格尔,以及乌塞拉中国人协会联合会会长陈恩光(音译)。

这是一座“混合式”牌坊。传统中式牌坊的主体之上,立着一组雕塑:两条龙和一头熊。整体因此成了一件艺术品。牌坊最高处11米,宽12米,中间的通道宽8米。
阿尔梅达表示,新牌坊象征着“中国社区与这座城市之间的相互理解”。他称赞当地华人社区“已完全融入马德里,在这里扎根数十年”。他还感谢奥库达对乌塞拉的投入,称这件作品“将永远留在”这个区,留在“这座城市的记忆中”,并将成为“马德里的一个标志”。据市长介绍,奥库达是“与华人社区对话、合作”,一步步完成这个项目的,因此作品能“忠实体现”这个区共同生活的价值观。
乌塞拉区约有10%的居民来自华人社区。区议员称,这座牌坊是“两种文化的拥抱”,也是乌塞拉“深度更新工程上的点睛之笔”。

两种文化的拥抱
作品名为《相爱的两种文化》(Two Cultures in Love)。它重新诠释了“牌坊”这一中国传统建筑。牌坊原本用来标示地点、纪念历史,如今成了街区居民相聚的地方。
作品中的三个形象并不对立,而是共处在同一座门楼之下。熊代表马德里,两条龙代表中国文化。它们相拥在一起,象征着在乌塞拉共同生活的两个社区。
牌坊的每一面都题有中国书法,内容关乎共处、尊重与和谐,例如“天下为公”和“和为贵”。
当地华人社区参与了牌坊的设计,从造型到配色都有他们的意见。牌坊的目标,是成为马德里的艺术地标,也成为不同文化和谐共处的象征。它将强化乌塞拉的区域特色,提升这里在文化、商业、美食和旅游方面的吸引力。这样可以吸引游客,带动经济活动,也为当地商业和餐饮业创造机会。
牌坊由乌塞拉区政府推动建设,投资49万欧元。它是一条步行路线的终点。这条路线连接马德里河滨公园和乌塞拉中心地带,已于年初完工。沿途有许多中国文化元素,比如刻在路面上的鲤鱼图案,以及粉笔广场(plaza de las Tizas)上的龙形儿童乐园。
这些工程合计投资超过1000万欧元,资金来自欧盟“下一代欧盟”(Next Generation)复苏基金,属于“旅游目的地可持续发展计划”。
三天欢度中秋
牌坊落成后,乌塞拉将迎来中秋节庆典。活动从10月2日(周五)持续到10月4日(周日)。
周五和周六,氢能广场上午、下午都有活动,包括中国舞蹈和旗袍走秀。旗袍是中国的传统服装。现场还有音乐演出和舞龙表演。周日,这些活动将转到乌塞拉地铁站旁的何塞·路易斯·奥伊斯广场(plaza de José Luis Hoys)。
三天里,步行路线上设有茶摊、太极表演、美食区和集市。周末还有手工艺工作坊。
周五晚上,普拉多隆戈公园(parque de Pradolongo)将举办两场活动:露天舞台上有DJ演出,普拉多隆戈观景圆形剧场则上演皮影与魔术表演《月下的音乐与魔术》。
奥库达·圣米格尔在乌塞拉的“梦想工厂”(Factory of Dreams)也加入了庆祝。这是一处集当代艺术创作、管理与推广于一体的空间。10月2日周五,工厂为孩子们举办工作坊,让他们体验色彩,并以牌坊为灵感共同完成一件作品。10月3日周六,工作室对外开放,提供导览,带大家了解空间和艺术家的创作过程,还会组织前往牌坊的参观路线。
目前在西班牙拓展氢能业务的中国企业(部分)
远景能源(Envision):西班牙工业和旅游部与其签署合作协议,拟建电解槽工厂,计划投资10亿欧元,创造1000多个直接和间接就业岗位。
明阳智能(Ming Yang):与西班牙工程公司 Kemtecnia 签约,开发两套绿氢制氢系统,包括西班牙首个兆瓦级 AEM 制氢示范项目,计划2026年落地。
隆基氢能(LONGi):与西班牙企业 Vision Grid Energy 签约,隆基成为其西班牙项目的优先电解槽技术供应商。 这家西班牙公司在马德里设有办公室。该协议较早。
中电丰业(Hygreen):据报道将在马拉加设电解槽工厂,并在韦尔瓦建设制氢工厂。